红楼梦词语摘抄61条。
翻译了中国古典名著《红楼梦》的牛津大学语言学家霍克思先生在今年夏天离世。~~想分享给朋友吗？以下是栏目小编为大家整理的“红楼梦词语摘抄61条 ”,供有需要的朋友参考借鉴，希望可以帮助到你。
红楼梦词语摘抄(篇1)
1、果然是敷衍荒唐！不但作者不知，抄者不知，并阅者也不知。不过游戏笔墨，陶情适性而已！。——空空道人对曹雪芹语
2、刚刚的倒了一个‘巡海夜叉’，又添了三个’镇山太岁’，越性连夜里偷着吃酒顽的工夫都没了。——下人语，描写王熙凤病后，探春、王夫人、宝钗对下人管理更加严格一事
3、哥儿若问我的膏药，说来话长，其中细理，一言难尽。共药一百二十味，君臣相际，宾客得宜，温凉兼用，贵贱殊方。内则调元补气，开胃口，养荣卫，宁神安志，去寒去暑，化食化痰，外则和血脉，舒筋络，出死肌，生新肉，去风散毒。其效如神，贴过的便知。”宝玉道：“我不信一张膏药就治这些病。我且问你，倒有一种病可也贴的好么？ 。——王一贴语，此为卖膏药的标准行话
4、忧伤与快乐同是虚幻，古老与现代的梦想做着荒唐。
5、宝玉，我问你：至贵者是宝，至坚者是玉。尔有何贵？尔有何坚？。——黛玉对宝玉语
6、一是每页书眉处的眉批，二是《红楼梦》正文中的双行小字夹批，三是每回之后的回后批。
7、好妹妹，我的这心事，从来也不敢说，今儿我大胆说出来，死也甘心！我为你也弄了一身的病在这里，又不敢告诉人，只好掩着。只等你的病好了，只怕我的病才得好呢。睡里梦里也忘不了你！。——贾宝玉语，描写其对林黛玉的感情
8、怪道有人说他家宝玉是外像好里头糊涂，中看不中吃的，果然有些呆气。他自己烫了手，倒问人疼不疼，这可不是个呆子？。——某老婆子语
9、在《红楼梦》奢靡的贾府中，元春是地位最高的，此前公布的剧照中，元春的造型用了最华丽复杂的服装。
10、成人不自在，自在不成人。——某古语，此为代儒对宝玉的劝戒
11、我前一回来，听见他家里许多人抱怨，千真万真的有些呆气。大雨淋的水鸡似的，他反告诉别人“下雨了，快避雨去罢。”你说可笑不可笑？ 时常没人在跟前，就自哭自笑的，看见燕子，就和燕子说话，河里看见了鱼，就和鱼说话，见了星星月亮，不是长吁短叹，就是咕咕哝哝的。 且是连一点刚性也没有，连那些毛丫头的气都受的。爱惜东西，连个线头儿都是好的；糟踏起来，那怕值千值万的都不管了……——某老婆子语
12、姑娘做了王妃，自然皇上家的东西分的了一半子给娘家。前儿贵妃娘娘省亲回来，我们还亲见他带了几车金银回来，所以家里收拾摆设的水晶宫似的。那日在庙里还愿，花了几万银子，只算得牛身上拔了一根毛罢咧……——周瑞的夫人语，此为外人对宁国府财富的评价
13、这王十朋也不通的很，不管在那里祭一祭罢了，必定跑到江边子上来作什么！俗语说，“睹物思人”，天下的水总归一源，不拘那里的水舀一碗看着哭去，也就尽情了。——林黛玉对薛宝钗语，描写《荆钗记》的《男祭》这出上。
14、供菊 ，弹琴酌酒喜堪俦，几案婷婷点缀幽。 隔座香分三径露，抛书人对一枝秋。 霜清纸帐来新梦，圃冷斜阳忆旧游。 傲世也因同气味，春风桃李未淹留。 《红楼梦》
15、人生在世，有意有情，到了死后各自干各自的去了，并不是生前那样个人死后还是这样。活人虽有痴心，死的竟不知道。况且林姑娘既说仙去，他看凡人是个不堪的浊物，那里还肯混在世上。只是人自己疑心，所以招些邪魔外祟来缠扰了。——宝钗对袭人语
16、我是个红楼梦迷，但是觉得新版的演员很差劲。
17、少年吐血，年月不保，纵然命长，终是废人了。
18、比如我此时若果有造化，该死于此时的，趁你们在，我就死了，再能够你们哭我的眼泪流成大河，把我的尸首漂起来，送到那鸦雀不到的幽僻之处，随风化了，自此再不要托生为人，就是我死的得时了。——贾宝玉对袭人语
19、自古道：“女子无才便是德”，总以贞静为主，女工还是第二件。其余诗词，不过是闺中游戏，原可以会可以不会。咱们这样人家的姑娘，倒不要这些才华的名誉……——宝钗对黛玉语
20、人未见形，先已闻声。——众人语，描写湘云和香菱二人
红楼梦词语摘抄(篇2)
21、在清代，还出现了一些艺术性很高的长篇小说，其中最著名的是曹雪芹描写封建贵族家庭由兴转衰的长篇小说《红楼梦》。
22、但凡家庭之事，不是东风压了西风，就是西风压了东风。——黛玉语（注：此句在国人心中也许耳熟能详，但不知红楼梦是否为其原文出处，才学所限，未从考证）
23、例如，去年翻拍的电视剧《红楼梦》，就受到了全国上下的评论家以及心明眼亮的观众的猛烈抨击。
24、《泰晤士报文学增刊》将霍译红楼梦评价为当代最好的英文译著之一。
25、上海大学教授钱乃荣认为，忠实原著是新版《红楼梦》的一大特点，观众看电视剧相当于在电视上读原著。
26、花原来胆小，不是疯了么？刘本更担心，怎么禁止洗澡！
27、我从今以后倒要干几样克毒事了。抱怨给太太听，我也不怕。糊涂油蒙了心，烂了舌头，不得好死的下作东西，别作娘的春梦！明儿一裹脑子扣的日子还有呢。如今裁了丫头的钱，就抱怨了咱们。也不想一想是奴几，也配使两三个丫头！。——王熙凤语，描写其与王夫人谈话后，心中的郁闷之情
28、她虽是姑娘家，心里却事事明白，不过是言语谨慎；她又比我知书识字，更利害一层了。如今俗语“擒贼必先擒王”，他如今要作法开端，一定是先拿我开端。倘或他要驳我的事，你可别分辩，你只越恭敬，越说驳的是才好。千万别想着怕我没脸，和他一犟，就不好了。——王熙凤对平儿语
29、第一章从历时和共时角度介绍文体学及其运用，以及古典小说《红楼梦》的基本情况和翻译状况。
30、欲洁何曾洁，云空未必空；可怜金玉质，终陷淖泥中。——曹雪芹《红楼梦》
31、《红楼梦》研究应纳入到“文学评论”之中；
32、窗外的芭蕉叶竹笋、雨点噼噼啪啪，冷透了窗帘。
33、葫芦尚可安身，何必名山结舍。庙名久隐，断碣犹存。形影相随，何须修募。岂似那“玉在匮中求善价，钗于奁内待时飞”之辈耶！。——甄士隐对雨村语
34、财旺什么也没说，襁褓在父母之间。
35、咏菊 ，无赖诗魔昏晓侵，绕篱欹石自沉音。 毫端蕴秀临霜写，口齿噙香对月吟。 满纸自怜题素怨，片言谁解诉秋心？ 一从陶令评章后，千古高风说到今。 《红楼梦》
36、早知人比纸薄，后悔当初留诗帕到现在。各种恩情从此以后，只到秋天，一个寒冷的月亮依照诗歌的精神。
37、人有聚就有散，聚时欢喜，到散时岂不清冷？既清冷则伤感，所以不如倒是不聚的好。比如那花开时令人爱慕，谢时则增惆怅，所以倒是不开的好。——林黛玉对待聚散的态度
38、玉在椟中求善价，钗于奁内待时飞！ 好风凭借力，送我上青云。 ——曹雪芹 《红楼梦》
39、红楼梦里香菱学诗，笑说只爱陆放翁的诗“重帘不卷留香久，古砚微凹聚墨多”。
40、老太太屋里，要没那个鸳鸯如何使得。从太太起，那一个敢驳老太太的回，现在他敢驳回。偏老太太只听他一个人的话。老太太那些穿戴的，别人不记得，他都记得，要不是他经管着，不知叫人诓骗了多少去呢。那孩子心也公道，虽然这样，倒常替人说好话儿，还倒不依势欺人的。——李纨对丫头鸳鸯的评价
红楼梦词语摘抄(篇3)
41、活着，咱们一处活着，不活着，咱们一处化灰化烟。——描写紫鹃谎说黛玉将离开一事，宝玉对紫鹃语
42、《挪威的森林》，《百年孤独》，《红与黑》，《红楼梦》，《白鹿原》，《兄弟》等等大作家的作品从他的解读中全变了味道。
43、宝玉，即宝玉也。那年荣宁查抄之前，钗黛分离之日，此玉早已离世。一为避祸，二为撮合，从此夙缘一了，形质归一。又复稍示神灵，高魁贵子，(经典语录 ) 方显得此玉那天奇地灵之宝，非凡间可比。前经茫茫大士渺渺真人携带下凡，如今尘缘已满，仍是此二人携归本处，这便是宝玉的下落。——士隐对雨村语
44、得陇望蜀，人之常情。可知那些老人家说的不错。说贫穷之家自为富贵之家事事趁心，告诉他说竟不能遂心，他们不肯信的；必得亲历其境，他方知觉了。就如咱们两个，虽父母不在，然却也忝在富贵之乡，只你我竟有许多不遂心的事。——湘云对黛玉语
45、中国红学会会员谢志明通过多年的研究，大胆地提出了《红楼梦》作者是湖南女子谢三娘的观点。
46、甚荒唐，到头来竟为他人做了嫁衣裳 。——曹雪芹 《红楼梦》
47、古人云天然图画四字，正畏非其地而强为地，非其山而强为山，虽百般精而终不相宜。——贾宝玉语，对天然二字的解释
48、花气袭人知昼暖。——袭人名字的由来
49、所惊者，他在人前一片私心称扬于我，其亲热厚密，竟不避嫌疑； 所叹者，你既为我之知己，自然我亦可为你之知己矣，既你我为知己，则又何必有金玉之论哉；既有金玉之论，亦该你我有之，则又何必来一宝钗哉！ 所悲者，父母早逝，虽有铭心刻骨之言，无人为我主张。况近日每觉神思恍惚，病已渐成，医者更云气弱血亏，恐致劳怯之症。 你我虽为知己，但恐自不能久待；你纵为我知己，奈我薄命何！ 。——描写林黛玉对贾宝玉的复杂的情感
50、有时候它还被认为是四大名著（《三国演义》、《水浒传》、《西游记》、《红楼梦》）的“第五部”。
51、作诗不过是起承转合，当中承转是两副对子，平声对仄声，虚的对实的，实的对虚的，若是果有了奇句，连平仄虚实不对都使得的。——林黛玉与香菱谈诗词
52、外面小螺和香菱、芳官、蕊官、藕官、豆官等四五个人，都满园中顽了一回，大家采了些花草来兜着，坐在花草堆中斗草。 这一个说：“我有观音柳。”那一个说：“我有罗汉松。” 那一个又说：“我有君子竹。”这一个又说：“我有美人蕉。” 这个又说：“我有星星翠。”那个又说：“我有月月红。” 这个又说：“我有《牡丹亭》上的牡丹花。”那个又说：“我有《琵琶记》里的枇杷果。” 豆官便说：’我有姐妹花。”众人没了，香菱便说：“我有夫妻蕙。” 豆官说：“从没听见有个夫妻蕙。”香菱道：“一箭一花为兰，一箭数花为蕙。凡蕙有两枝，上下结花者为兄弟蕙，有并头结花者为夫妻蕙。我这枝并头的，怎么不是。”
53、桃花帘外柔东风，桃花帘晨妆慵懒。帘外桃花帘人，人与桃花已不远。
54、那作者是某位神灵吧!虽然那个位面用了《石头记》《十二金钗》等名头进行掩盖和伪装但是我还是查到了，其实那是《红楼梦》的位面吧!
55、原本有心爱相随，付出寸心有尔时，二人无缘难相配，牛过独木是人为，无言难平情缘事，宝玉只为女儿醉。 ——曹雪芹 《红楼梦》
56、一杯为品，二杯即是解渴的蠢物，三杯便是饮牛饮骡了。——某俗语，妙玉对宝玉语
57、秋夜即事 ，绦芸轩里绝喧哗，桂魄流光浸茜纱。苔锁石纹容睡鹤，井飘桐露湿栖鸦。抱衾婢至舒金凤，倚槛人归落翠花。静夜不眠因酒渴，沉烟重拨索烹茶。 ——曹雪芹 《红楼梦》
58、秦忠死了，宝玉哭得比李贵还多，这么轻易就说服了一半日本人活下来，带着悲痛归来。贾母帮了几十个银器，除了准备另一个仪式，宝玉也来祭奠。过了七天，他就被埋葬，再没有别的记载了。只有宝玉的日子感到难过，思念不已，却也无法释怀。我不知道要等多久。
59、诗题也不要过于新巧了。你看古人诗中那些刁钻古怪的题目和那极险的韵了，若题过于新巧，韵过于险，再不得有好诗，终是小家气。诗固然怕说熟话，更不可过于求生，只要头一件立意清新，自然措词就不俗了……——宝钗对向湘云语
60、凤姐为自己的权威感到骄傲。因为看到你时生病了，贾珍也太伤心了，没有进入饮食，从家里每天煮各种精致的粥，精致的菜肴，送过去。贾珍还每日给宝霞订餐等其他菜，单准备凤姐。凤姐不怕勤快，每天按时刻过来，点和插座主任，独自在宝霞坐起来，不跟小姨子们在一起，就会有女人不欢迎。
61、翻译了中国古典名著《红楼梦》的牛津大学语言学家霍克思先生在今年夏天离世。